Character Voice Samples are provided with the recent Hakuouki Shinkai Yuugiroku: The Warriors' Great Banquet (2024) and uploaded to the official website. Each of the 12 potential love interests for Chizuru is given 3 voice line samples that represent the characters' personalities and demonstrate different emotions. All the voice actors are the same as in the original franchise (games, anime series, movies).
| Character Voice Actor |
Voice Sample | Translation |
|---|
 Toshizou Hijikata Shin-ichiro Miki |
Oh? Is that an imitation of me? Doesn't look like me at all. | |
| It's fine. You can take care of your health. | ||
| Great finding! You've got a sharp eye. |
 Souji Okita Shōtarō Morikubo |
Oh? You've noticed? Then I don't mind the victory. | |
| It's a secret. If I told you right away, it wouldn't be any fun. | ||
| No matter how strong the wind is, you won't get blown away. |
 Hajime Saitou Kōsuke Toriumi |
Good. I will make sure to keep my promise. | |
| I was just looking for you. Do you like sweets? | ||
| Hm... Eggplant. |
 Heisuke Toudou Hiroyuki Yoshino |
Oh! It's finally done? I'm starving. | |
| You say that, but you'll probably just drink again on your day off. | ||
| I've always had this in mind, but you are really good at cooking! |
 Sanosuke Harada Kōji Yusa |
Keep working hard. You'll make a good wife. | |
| I thought I smelled really good, but it must be because you just had a bath. | ||
| The drinks should be here soon. They are late. |
 Chikage Kazama Kenjirō Tsuda |
If you want food like this, I will let you eat as much of it as you want if you come to my village. | |
| Give me a few days. I'll show you what real sweet potatoes taste like. | ||
| Why are you smiling? Are you happy to see me in trouble? |
 Shinpachi Nagakura Tomohiro Tsuboi |
So, let's enjoy everything starting tomorrow. | |
| I move a lot in my sleep, but by the time morning comes, my clothes have fallen off. | ||
| I definitely just heard you right now. Who did you call "old guy"? |
 Keisuke Sannan Nobuo Tobita |
Please allow me to enact revenge over this. | |
| If someone like me praises you, it's nothing to be proud of. But oh well. | ||
| Was that a silly question? |
 Susumu Yamazaki Takayuki Suzuki |
I know very well how hard you have worked. | |
| What do you mean you felt relieved? | ||
| They say autumn is the season that brings appetite, so he probably could not resist. |
 Hachirou Iba Mamoru Miyano |
Ah? What are you talking about? I... | |
| Women in the city normally drink, too, so please don't worry. | ||
| Unlike the Shinsengumi people, I cannot always be by your side. |
 Kazue Souma Yuki Kaji |
It was my first time trying sweet miso soup, so I was also surprised. | |
| Yes. Please leave it to me. I will do it no matter what. | ||
| When the senpai are on duty, the meals are known for being exceptional. |
 Ryouma Sakamoto Daisuke Ono |
Oi oi, wait a second. What country am I in? | |
| It's not a joke though. I may not look like it but I am an honest person. | ||
| You're the favorite, so might as well do what you want. After all, you're being watched from somewhere in the shadows. |